Los Servicios de Tratamiento de las Adicciones de la Fundación Salud y Comunidad ofrecen atención terapéutica en castellano, inglés y francés, además de la posibilidad de realizar sesiones online para aquellas personas que no pueden desplazarse al centro o necesitan una mayor flexibilidad.
Encontrar un espacio en el que poder hablar con libertad es una parte importante de cualquier proceso terapéutico. En el tratamiento de las adicciones, poder explicar con precisión lo que sucede, expresar emociones y abordar cuestiones personales o familiares puede resultar más sencillo cuando la conversación se desarrolla en el idioma en el que cada persona se siente más cómoda.
Por este motivo, la Fundación Salud y Comunidad (FSC) ofrece la posibilidad de realizar sesiones de terapia en inglés y en francés, además de la atención habitual en castellano. El objetivo es facilitar el acceso a los servicios especializados a personas de diferentes nacionalidades y perfiles lingüísticos.
Esta posibilidad está dirigida, entre otras personas, a residentes extranjeros, profesionales que viven temporalmente en España, estudiantes internacionales o pacientes que, aunque conozcan el castellano, prefieren realizar su proceso terapéutico en inglés o francés.
La atención se adapta a las circunstancias y necesidades de cada caso y puede abordar problemas relacionados con el consumo de alcohol, cocaína, cannabis u otras sustancias, así como otras conductas adictivas y dificultades psicológicas asociadas.
Contar con profesionales que puedan desarrollar las sesiones en distintos idiomas permite que la comunicación durante el tratamiento sea más fluida. Aspectos relacionados con el consumo, las relaciones personales, el entorno familiar o determinadas situaciones emocionales pueden tratarse directamente en la lengua elegida por la persona atendida.
A esta posibilidad se suma la terapia online, una modalidad que permite acceder a la atención psicológica sin necesidad de acudir presencialmente al centro.
Las sesiones a distancia pueden ser una alternativa para personas que viven en otras ciudades o países, tienen dificultades para desplazarse o necesitan compatibilizar la terapia con horarios laborales, familiares o personales. También permiten mantener la continuidad de la atención durante viajes o cambios temporales de residencia.
La modalidad online puede realizarse igualmente en inglés o francés, lo que facilita el acceso a los servicios de FSC desde diferentes lugares y permite recibir atención especializada sin que la ubicación geográfica o el idioma supongan una limitación.
Los Servicios de Tratamiento de las Adicciones de FSC cuentan con profesionales especializados en la atención de personas con problemas relacionados con las adicciones. La intervención parte de una valoración de cada situación para determinar las necesidades de la persona y las opciones terapéuticas más adecuadas en cada caso.
Además del trabajo individual, el proceso puede contemplar la participación de familiares o de la pareja cuando las características de la situación y el planteamiento terapéutico así lo aconsejen.
Las personas interesadas en recibir terapia para adicciones en inglés o francés, tanto de forma presencial como online, pueden contactar directamente con el equipo para solicitar información sobre las modalidades de atención disponibles.
La primera atención de información y orientación es gratuita.
Teléfono: 93 424 04 00
Correo electrónico: sap@fsyc.org
